ЛабораТОРИЯ. Голем, Венская репетиция
Стадион "Локомотив", Москва
Даты проведения:
28.12.2008 25.12.2008 23.12.2008 21.12.2008 | 09.11.2008 06.11.2008 04.11.2008 02.11.2008 |
Внимание! Данное мероприятие уже прошло и перенесено в архив! Новые представления ищите в текущей афише в разделе Драматические спектакли.
Лаборатория Бориса Юхананова
ЛабораТОРИЯ. Голем
Венская репетиция
Спектакль в четырех частях, идет четыре вечера
В ролях: Бабичева Анна, Вашакидзе Ника, Данилюк Мария, Данилина Ольга, Цицернаки Андрей, Зельцер Григорий, Иванова Елизавета, Илиш Шанталь, Каракаш Николай, Калошин Игорь, Киселев Вячеслав, Любарская Елена, Манакова Мария, Моисеев Егор, Островский Андрей, Слободская Анна, Степанищев Сергей, Силантьева Татьяна, Цеплинский Святослав, Чистякова Екатерина.
- Как это называется? «Спектакль, породивший пьесу»?
- Подожди. Разве в Вене у нас был этот спектакль?
- А какой? Мы же говорили этот текст.
- Но ведь пьесы еще не было.
- А спектакль по ней мы уже играли.
- Ну, да… Но пьеса появилась уже после…
- А сейчас нас тоже записывают?
- Но ты же это читаешь.
(Из репетиции)
Драматическое произведение неизвестного автора. Неизвестный автор начал писать его в марте 2007 года в Вене, когда участники новомистериального проекта ЛабораТОРИЯ играли спектакль, в котором переплетались их движение по пьесе Г. Лейвика «Голем» и спонтанное существование в открытом театральном процессе.
«Голем» - это миф о творце и творении. В этом мифе творец – Магарал – создал из глины творение – Голем. В спектакле два десятка Големов творят ткань происходящего в сопровождении Мегамагарала и его священного стендапа.
Кто я, чтоб говорить: я сотворил? –
Ведь я был слеп, меня ты сделал зрячим.
Подув на веки мне с небесной высоты,
Ты указал на спящее созданье.
Он здесь лежит, кто знает, сколько поколений,
И где-то странствует в тоске его душа.
За время многолетнего скитанья
Душа могла забыть дорогу к телу.
Г. Лейвик «Голем» (перевод В. Федченко)
Спектакль, запущенный в эволюцию, – вот, к чему приводит нас этот путь. Такой спектакль, у которого есть точное время начала, но нет и не может быть времени окончания. Театральная культура привыкла изготавливать форму, у которой есть время начала, эксплуатации и умирания. Нас интересует совершенно другой опыт театра. Опыт, в котором создаваемое нами произведение создается и воспитывается так, что не может умереть.
ГОЛЕМ— персонаж еврейской мифологии. Человек из неживой материи (глины), оживленный каббалистами с помощью тайных знаний. В современном иврите слово "голем" обозначает «глупый и неповоротливый человек», «истукан», «болван».
ЛЕЙВИК Гальперн - поэт и драматург. Писал на идиш. Пьеса «Голем» издана в 1921 году; впервые поставлена в Москве театром «Габима» в 1925 году в переводе на иврит.
© MoscowShows.ru, 2007 - 2024 :
Все права защищены