Кабаре Людмилы Петрушевской
Стадион "Локомотив", Москва
Дата проведения:
04.11.2009, 18:00 |
Внимание! Данное мероприятие уже прошло и перенесено в архив! Новые представления ищите в текущей афише в разделе Классическая музыка.
КАБАРЕ ЛЮДМИЛЫ ПЕТРУШЕВСКОЙ
Журнал «Time Out»: «Петрушевская - это религия, ее либо принимают, либо не верят, не видят, смотрят сквозь нее, крутят пальцем у виска. Каждую ее новую книгу почитатели ждут как новый том любимого собрания, как свежее толкование главной книги. Все предсказуемо, эффект ее книг известен: сердце ваше застучит быстрее и заворочается совесть где-то в желудке...».
Кабаре - любимый жанр Людмилы Петрушевской, писателя, поэта, драматурга, художницы. Поэтому она создала свой маленький театр, который так и называется – «Кабаре одного автора», где исполняет лучшие песни XX века, те, что в каждой стране входят в список «бессмертных». Здесь и немецкая песня времен Первой мировой войны «Лили Марлен», и пришедшие к нам из Парижа «Опавшие листья», «Жизнь в розовом свете» и «Шанз Элизе» и «Дождь идет», и польское танго «Утомленное солнце», которое на самом деле называется «Последнее воскресенье». Но весь фокус в том, что писательница заново перевела все тексты, даже знаменитую «Чаттанугу». В ее репертуаре есть и «Мурка», которая была написана в Польше до войны, и самый древний рок-н-ролл пятидесятых годов, и итальянские, и американские песни, даже фокстрот на идише «Старушка не спеша дорожку перешла» из чикагского мюзикла 30-х годов, песня-посвящение американскому фильму «Кабаре».
В настоящее тираж произведений Людмилы Петрушевской превысил миллион экземпляров. Ее книги и пьесы переведены на иностранные языки более чем в 30 странах мира, ведь ее произведения позволяют изучать не только историю литературы, но и саму историю: людей, нравы, чувства, язык, стиль жизни - и саму жизнь. Писательница является лауреатом Пушкинский премии фонда Альфреда Топфера, Государственной премии РФ (за пьесу "Московский хор" в постановке Льва Додина), премии "Триумф", театральной премии имени Станиславского, премии фестиваля "Новая драма" (за спектакль "Бифем").
© MoscowShows.ru, 2007 - 2024 :
Все права защищены